dirijo a

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero también me dirijo a los ciudadanos de todos los países.	But I am also addressing the citizens of each country.
Señor Comisario Liikanen, le dirijo a usted también la pregunta.	There is a question for you here too, Mr Liikanen.
(IT) Ahora me dirijo a nuestros colegas italianos.	(IT) I turn now to our Italian friends.
Me dirijo a ustedes en nombre de estos hombres y mujeres.	I'm addressing you on behalf of these men and women.
Me dirijo a usted por un asunto de vital importancia.	I come to you with a matter of vital importance.
Me dirijo a Anastasia para ver si ella está bien.	I turn to Anastasia to see if she's alright.
Me dirijo a la sabiduría de Buda y los Nobles Maestros.	I turn to the wisdom of Buddha and the Noble Masters.
Me dirijo a aquellos que tienen la elegancia de la sabiduría.	I speak to those who have an elegance of wisdom.
Así que me dirijo a la narración del cuarto día.	So I turn to the story of the fourth day.
Es la última vez que me dirijo a esta Cámara.	This is the last time I will address this House.
Ahora, me dirijo a nuestros jóvenes aquí esta noche.	Now, I speak to our young people here tonight.
No está aquí, pero me dirijo a todos los diputados.	He is not here, but I am speaking to all Members.
Pero me dirijo a usted como una de la familia	But I address you as one of the family.
Hola, me dirijo a la cafetería para satisfacer Rico.	Hey, I'm heading to the diner to meet Rico.
Me dirijo a ustedes unas breves palabras de explicación y advertencia.	I address to you a brief word of explanation and warning.
Probablemente piensas que me dirijo a una escena del crimen.	Probably think I'm headed to a crime scene.
Me dirijo a la estación ahora si quieres que te lleve.	I'm headed to the station now if you want a ride.
Believe me dirijo a ustedes con una gran experiencia.	Believe, I speak to you with a lot of experience.
Estas son las preguntas que dirijo a la Comisión.	These are the questions I would leave with the Commission.
Me dirijo a Ypres, pero me parece que tengo...	I'm heading for Ypres, but I seem to have got...