de su propio bolsillo

Traductor
Ejemplos

Estaremos fuera de su propio bolsillo, probablemente menos de $ 10.000.	We'll be out-of-pocket probably less than $10,000.
Noruego puede optar por la opción pública de seguro y pagar de su propio bolsillo.	Norwegian's can opt out of the public insurance option and pay out-of-pocket.
Si la acción falla, el abogado no recibe nada o solo los gastos de su propio bolsillo (Si alguna).	If the action fails, the lawyer receives nothing or only the out-of-pocket expenses (misale ana).
Ingresos de este mes fue $ 875 dejando un deficit de $ 100. Por lo tanto, mis actuales gastos de su propio bolsillo son $ 758,54.	Income this month was $875 leaving a deficit of $100.00 Therefore, my current out-of-pocket expenses are $758.54.
Más recientemente elevó su tropa suficiente dinero vendiendo galletas para su tropa para ir a la playa sin ningún atasco gastos de su propio bolsillo.	Most recently her troop raised enough money selling cookies for her troop to go to Beach Jam without any out-of-pocket expenses.
Aumentar su deducible: Cuando aumenta sus deducibles o gastos de su propio bolsillo, aseguradores generalmente le ofrecen un descuento en la prima que es mucho más asequible para usted.	Increase your deductible: When you increase your deductibles or out-of-pocket expenses, insurers generally offer you a discounted premium that is much affordable to you.
Tener un Plan de Oro o de Platino puede aumentar su prima de seguro, pero reducirá la cantidad que usted tendrá que pagar de su propio bolsillo cuando necesite cuidados de médicos.	Having a Gold or Platinum plan may increase your premium but will reduce the amount you will owe out-of-pocket when you need care.
Deducible (en Inglés: Deductible) - La cantidad que usted debe pagar de su propio bolsillo por los servicios cubiertos antes de que su plan comience a pagar la porción de sus gastos médicos.	Deductible - The amount you must pay out-of-pocket for covered services before your plan begins to pay its portion of your medical expenses.
Neal me dio el dinero de su propio bolsillo.	Neal gave me the money out of his own pocket.
Le dio el dinero de su propio bolsillo.	He gave her the money from his own pocket.
Además, el empleador tiene que pagar el 7,65% de su propio bolsillo.	In addition, your employer must pay 7.65 percent from its own pocket.
De hecho, usted nunca tendrá que pagar una cuota de su propio bolsillo.	In fact, you never have to pay a fee out of pocket.
Abonarán a través de su propio bolsillo.	Paid for out of your own pocket.
A veces ha puesto dinero de su propio bolsillo para apoyarme.	At times he's put his hand in his own pocket to support me.
Pagó a los soldados con dinero de su propio bolsillo.	He gave the soldiers his own money.
Alrededor de cuatro de cada cinco personas pagan de su propio bolsillo.	About four out of five people pay for it out of pocket.
Es fácil decirlo, por alguien a cargo de su propio bolsillo.	That is easily said, by one with charge of her own purse!
Los hermanos del Oeste debieran levantarse y sufragar los gastos de su propio bolsillo.	The brethren West should arouse and meet the expenses of their own states.
Alrededor de cuatro de cada cinco personas pagan por ella de su propio bolsillo.	About four out of five people pay for it out of pocket.
El gran sacerdote tenía que pagar este novillo de su propio bolsillo.	The High Priest had to pay for it himself.