de aso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto refuerza la necesidad de concentrar esfuerzos en generar esquemas fiscales más justos y al mismo tiempo más promotores del desarrollo, promover concesiones licitadas para el sector privado y distintas formas de aso- ciación público-privada, y desarrollar un marco de regulación estable.	Hence the need to focus on introducing fairer tax sys- tems that also promote development, concessions for the private sector and various forms of public-private association, and developing a stable regulatory framework.
Esta es la página de ASO de fuente.	This is the page of ASO font.
Apretón de manos con los representantes de ASO ir.	Handshake with the representatives of ASO's go.
Sin embargo, gran parte del tiempo la información procede de los equipos de apertura de ASO.	Most of the time, however, the information comes from ASO's scouting teams.
Es por esto que, aunque Froome salió favorecido, la decisión de ASO respondía a realidades comerciales y éticas.	This is why, although Froome was favored, the decision of ASO responded to commercial and ethical realities.
Sin embargo, los gangstersde layakuza del distrito de Aso de Kyushu dicen que él es malvado y ya no tiene su apoyo.	However, yakuza gangsters from Aso's home district of Kyushu say he is evil and no longer has their support.
Igual que en el SEO, también estamos acostumbrados al razonamiento en cuanto a los factores de on-page y off-page cuando hablamos de ASO.	Just like for SEO, we are acquainted to reasoning in terms of on-page and off-page factors.
Naka - dake es uno de los monasterios de Zen de Aso cinco en los metros encima del nivel del mar 1,506 metros.	Naka-dake is one of the Aso Five Zen Monasteries at meters above the sea level 1,506m.
Viene adelante Valeria Arnoldi, el Acerbis, Pareja italiana de ASO, y muy amablemente le preguntó si necesitabamos algo o si está bien.	Comes forward Valeria Arnoldi, the Acerbis, Italian partner of ASO, and very politely asked if we needed anything or if it's okay.
La puerta del santuario de Aso derruida en el terremoto, en la prefectura de Kumamoto el 17 de abril de 2016.	The collapsed gate at Aso Shrine in Aso, Kumamoto Prefecture, on April 17, 2016.
El Desafío Ruta 40 ha recibido el respaldo de ASO para ser válido por el Dakar Series, en su segunda edición en Argentina.	The Desafío Ruta 40 has got support from ASO to be a rally valid for the Dakar Series, now in its second year in Argentina.
Naka - dake es uno de los monasterios de Zen de Aso cinco en los metros encima del nivel del mar 1,506 metros.	Naka-dake. Mt. Naka-dake is one of the Aso Five Zen Monasteries at meters above the sea level 1,506m.
Hay excepciones como la cueva de los Moros, en molino de Aso, y las de Manatuero y Malapreciata cerca de Buerba.	However, there are some exceptions, like the Moros Cave, in Molino de Aso, and the Manatuero and Malapreciata caves, near Buerba.
La VI Reunión de ASO (Tortugas Marinas del Atlántico Sur Occidental) se llevará a cabo del 27 al 30 de noviembre del 2011 en Florianópolis, Brasil.	The VI ASO meeting (Sea Turtles of the South West Atlantic) will be held from November 27 -30, 2011 in Florianópolis, Brazil.
En el marco de la colaboración con ASO, los traductores de Colingua participan en el Tour de Picardía y apoyan al equipo de redacción de ASO a distancia.	The translators of Colingua Translation work with ASO, the organizers of Tour of Picardy.
El navío atracaba esa noche a las 4 de la madrugada, recibido por los equipos de estibadores del puerto de Le Havre y el personal de ASO.	The vessel docked today at 4 am and was given a warm welcome by Le Havre dockers and ASO employees.
Tiene la oportunidad de obtener productos oficiales a precios de cesión distribuidor de ASO y/o licencias oficiales Dakar con el fin de revenderlos al cliente final.	You can obtain official products at the wholesale price from ASO and/or official Dakar licence holders, to sell them to the final customer.
Por último, los traductores de Colingua Traducción garantizan una permanencia de 24 horas al día durante el rally para responder a las necesidades de ASO en materia de comunicación multilingüe.	Finally, the translators of Colingua are available 24/7 during the entire rally this year in case ASO needs to communicate in various languages.
El TEAM está registrado en lo de ASO bajo dicha denominación y está asociado con una entidad jurídica domiciliada en el sitio mencionado en el momento de la inscripción del TEAM.	The TEAM is registered with ASO under such name and associated with a legal entity domiciled in the place specified at the time of the TEAM registration.
El año pasado, como viene siendo tradicional durante la jornada de descanso, Etienne Lavigne, director de la prueba entregó a la ONG un cheque por un importe de 112.000 dólares en nombre de ASO.	Following the tradition, race manager Etienne Lavigne used last year's rest day to present a cheque for 112,000 dollars on behalf of ASO.