darme tu nombre

Pensé que hoy podrías darme tu nombre.
I thought today you could give me your name.
¿Puedes darme tu nombre, por favor?
Can you give me your name, please?
¿Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono?
Would you tell me your name and phone number?
¿Puedes darme tu nombre y número?
Could you give me your name and army number?
No le necesitas para darme tu nombre. Balcala.
You don't need a lawyer to tell me your name, pal.
¿Puedes darme tu nombre y número?
Can I get your name and number?
No te gustaría darme tu nombre.
Wouldn't give me your name.
¿Puedes darme tu nombre?
Can I get your name?
¿Puedes darme tu nombre?
May I have your name?
Oye, esto es un poco vergonzoso, pero ¿podrías darme tu nombre una vez más?
Hey, this is kind of embarrassing, but, uh, could you give me your name one more time?
¿Crees que lo único que necesitas es darme tu nombre y rango por tres días?
You think all you need to do is give me rank and name for three days?
¿Podrías darme tu nombre?
MAN 2: Could you please state your name?
¿Puedes darme tu nombre?
Give me a name?
Me tengo que ir, no tienes que darme tu nombre solo ve al mercado los jueves, mis hombres te encontrarán.
I have to go. Just be in the market on Thursdays. My men'll find you.
Me tengo que ir, no tienes que darme tu nombre solo ve al mercado los jueves, mis hombres te encontrarán.
You don't have to give me your name. Just be on the market on Thursdays. My men'll find you.
Así que puedes o dejarnos pasar, o darme tu nombre y rango para que se lo haga saber a Kuvira.
So you can let us through, Or you can give me your name and rank And I'll pass it on to kuvira.
Palabra del día
la fiesta de traje