come todo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ahora en París se come todo con ketchup.	In paris now, everything is eaten with ketchup.
Por último, descubre una tercera taza de avena y la considera perfecta, de manera que ella se come todo.	Finally she discovers a third bowl of porridge and finds it to be just right, so she eats it all up.
Use solamente una pequeña cantidad del alimento y asegúrese de que su hijo se lo come todo para recibir la dosis completa de medicamento.	Use only a small amount of food and make sure your child eats the entire portion to receive the complete dose of medication.
Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.	Her husband eats everything she puts in front of him.
Yo me encargaré, así que come todo lo que quieras.	I'll take care of it, so eat all you want.
Casi nunca duerme y come todo el tiempo.	He hardly ever sleeps, and he eats all the time.
Bueno, sí, es que en el frente se come todo.	Well, yes, at the front you eat whatever you can.
Él sigue creciendo y creciendo y se come todo lo que veía.	He keeps growing and growing and eats everything he saw.
Vos sabés, es la cultura corporativa se come todo lo que existe.	You know, this is corporate culture eating everything that exists up.
Pero no mucha, porque se lo come todo.	But not too much, or he'll eat everything.
Los recursos son enormes, pero la cada vez mayor poblacin come todo.	The resources are vast, but the ever-increasing population eats them all up.
Se come todo. Es como una cabra.	He eats everything, he's like a goat.
Y se come todo lo bueno que tengas en ella.	And eats all the good in you.
Stereo es un vacilón y se lo come todo.	Stereo is a joker and gets all the action.
No duerme, come todo el tiempo.	Not sleeping, eating all the time.
Oye Earl, si la gente no se come todo, ¿puedo llevármelo?	Hey, Earl, if people don't eat all the food, can I take it?
Se lo come todo él, si le dejamos.	He'd get all the food if we let him.
Y hay otra pega, se come todo lo que cocina.	And all the food she cooks she also eats.
Nova literalmente no come nada, aunque piensas que come todo.	Nova will just literally not eat anything, you would think she was eating everything.
Y come todo el tiempo.	And he snacks all the time.