cautivar

Quedé completamente cautivado por esta obra maestra de la época.
I was completely overwhelmed by this masterpiece of the time.
Parecía que el relato de Kanta había cautivado al grupo.
It seemed that Kanta's tale had captivated the group well.
Está tan cautivado y atraído que se vuelve uno.
He is so absorbed and attracted that he becomes one.
Sea cautivado por la naturaleza de nuestra ciudad.
Be captivated by the nature of our city.
Las misteriosas Islas Galápagos han cautivado a visitantes durante cientos de años.
The mysterious Galapagos Islands have captivated visitors for hundreds of years.
Incluso así, Chikao no pudo evitar ser cautivado por ella.
Even yet, Chikao could not help but be captivated by her.
Vale, creo que os he cautivado suficiente por un día.
Okay, I think I've enthralled you all enough for one day.
Todo el mundo estaba totalmente cautivado por su escritura.
Everyone was totally captivated by his writing.
La fascinación de las rosas rojas ha cautivado a humanidad desde hace años.
The fascination of red roses has intrigued mankind since ages.
El primer día, estaría cautivado por su belleza.
First day, I'd be captivated by your beauty.
El primer día, estaría cautivado por tu belleza.
First day, I'd be captivated by your beauty.
El embrujo natural de Futrono ya nos había cautivado casi por completo.
The natural charm of Futrono had already captivated us.
Que siempre seas cautivado por su amor.
May you always be captivated by her love.
Si usted va a visitarla, quedará ciertamente cautivado por su belleza natural.
If you visit, you will certainly be captivated by its natural beauty.
Pero yo sí las visité y salí cautivado.
But yes I visited them and I went out captivated.
Durante las últimas semanas Pokémon Go ha cautivado al mundo.
Over the last few weeks Pokémon Go has taken the world by storm.
Usted puede ver que es absolutamente cautivado con lo que estás diciendo.
You can see that he is absolutely enthralled with whatever you're telling him.
Con cuentos de aventuras, magia y romance, ha cautivado el corazón de generaciones.
With tales of adventure, magic and romance, it's captivated the heart of generations.
Con un efecto de desplazamiento automático y música de fondo, que fue inmediatamente cautivado.
With an automatic scrolling effect and background music, it was immediately captivated.
No me van a creer, pero estaba cautivado.
You may not believe this, but I was captivated.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES