cambiar el nombre a

Diccionario
Ejemplos

En este caso, decidimos cambiar el nombre a print-all-headers.	In this case, we decided to change the name to print-all-headers.
Puedes cambiar el nombre a lo que tú recuerdes.	You can change the name to whatever you remember.
¡No se puede cambiar el nombre a un distrito!	You can't change the name of a district!
Y creo que voy a cambiar el nombre a este lugar.	And I think I'm gonna change the name of this place.
La nueva administración ha decidido cambiar el nombre a la firma.	The new management has decided to change the name of the firm.
Presione este botón para cambiar el nombre a la macro seleccionada.	Press this button to rename the selected macro.
¿Cómo es que no te volviste a cambiar el nombre a Delgado?	How come you never changed your name back to Delgado?
¿Cómo es que no te volviste a cambiar el nombre a Delgado?	How come you never changed your name back to Delgado?
Editar le permitirá cambiar el nombre a un grupo y modificar su contenido.	Edit will allow you to rename a group and edit its contents.
Luego ir al archivo Poi.gpi y cambiar el nombre a Radares.gpi.	Soon to go to the Poi.gpi file and to change the name to Radares.gpi.
Trate de cambiar el nombre a firefox.exe, por ejemplo,.	Try renaming it to firefox.exe for instance.
El Naming consiste en cambiar el nombre a las estaciones con fines publicitarios.	Naming is to rename stations for advertising purposes.
Los encargados deberán cambiar el nombre a los paquetes binarios para reflejar la nueva dependencia.	Maintainers may have to rename the binary packages to reflect the new dependency.
Desde la pestaña Opciones, haz clic sobre el botón para cambiar el nombre a la actividad.	From the tab Options, click on the button to change the name of the activity.
Cambiar el nombre a la biblioteca: Le permite cambiar el nombre a una biblioteca.	Rename library: Allows you to rename a Library.
¿Podría decirme cómo cambiar el nombre a su red para que nadie tenga que verlo?	Could you tell me how to change the name to his network so no one has to see it?
La acción Biblioteca le permite crear, eliminar o cambiar el nombre a una biblioteca, o cambiar de una biblioteca a otra.	The Library action allows you to create, switch between, rename or remove a Library.
Si deseas, puedes cambiar el nombre a uno con más sentido que corresponda a la Sesión con la estás trabajando.	If you wish, you can change the name to one that more meaningfully corresponds to the Session you are working on.
Por esta razón deberemos cambiar el nombre a todos los programasde la red protegida y sustituirlos por los sockificados.	Because of this, we want to rename all the programs on our protected network and replace them with the SOCKified programs.
Esta orden solo genera un fichero temporal al que tendrá que cambiar el nombre a srvtab para que todos los servidores puedan recogerlo.	Now, this command only generates a temporary file which must be renamed to srvtab so that all the servers can pick it up.