caber
Apuesto a que los dos cabríamos si lo intentamos. | I bet we can both fit in this bed if we really try. |
Si tus papás no hubieran ido al cine, no cabríamos. | It's good your parents went to the movies. We'd never have squeezed in. |
Bueno, no literalmente, porque no cabríamos todos, pero ya sabes lo que quiero decir. | Well, not literally, 'cause then we wouldn't all fit, but you know what I mean. |
Jamás cabríamos todos en un auto, especialmente en el estado en el que está Jennifer. | We'll never get all of us in one car, especially with Jen in the state she's in. |
Me sorprendió que en un lugar tan lejano como Rusia tuviéramos que alquilar siempre un estadium para realizar una conferencia, en un hall como éste no cabríamos. | I was surprised that in a far-fetched place like Russia we have to always take a stadium, you can't do it in this hall, you cannot manage, I think. |
Te dije que cabríamos. | I told you we'd fit. |
