ayer domingo
- Ejemplos
Dos cuerpos fueron descubiertos ayer domingo dentro del Parque Nacional Joshua Tree. | Two bodies were discovered Sunday inside Joshua Tree National Park. |
Pero ayer domingo, a las 20:08 horas ocurrió algo que despertó las alarmas. | But yesterday, at 8:08 p.m., something happened that raised the alarms. |
Mientras tanto, ayer domingo 30 de octubre, comenzaron unos diálogos entre la oposición y el gobierno bolivariano. | Meanwhile, on Oct. 30, a discussion began between the opposition and the Bolivarian government. |
La delegación cubana a este evento llegó ayer domingo a Perú, integrada por académicos, periodistas, glorias del deporte, entre otros. | The Cuban delegation to this event arrived in Peru on Sunday, made up of academics, journalists, sports celebrities, among others. |
Vamos a celebrar el décimo aniversario de Uncharted con un mes lleno de celebraciones, que empezó ayer domingo y culminará en PlayStation Experience 2017. | We're commemorating the Uncharted 10th Anniversary with a month long celebration, beginning Sunday and culminating at PlayStation Experience 2017. |
Éste el anuncio que Su Santidad, Juan Pablo II, hizo ayer domingo, 7 de septiembre, antes de rezar el Ángelus en la residencia estival de Castel Gandolfo. | Pope John Paul II made this announcement on Sunday 7 September before praying the Angelus prayer with visitors gathered in the courtyard of his Summer Residence in Castel Gandolfo. |
Ayer domingo el Museo Marta Herford inicia su año de aniversario con ideas íntimas en la vida de Frida Kahlo. | Yesterday, the Museum Marta Herford kicks off its anniversary year with intimate insights into the life of Frida Kahlo. |
Bratislava (Agencia Fides) – Ayer domingo 14 de septiembre concluyó la tercera visita pastoral del Santo Padre Juan Pablo II a Eslovaquia (1º1-14 de septiembre). | Bratislava (Fides Service)–Sunday 14 September was the fourth and final day of the Pope's third apostolic visit to Slovakia 11-14 September. |
Bratislava (Agencia Fides) – Ayer domingo 14 de septiembre concluyó la tercera visita pastoral del Santo Padre Juan Pablo II a Eslovaquia (1o1-14 de septiembre). | Bratislava (Fides Service)–Sunday 14 September was the fourth and final day of the Pope's third apostolic visit to Slovakia 11-14 September. |
Ayer domingo, en los predios de la Universidad Autónoma en Tegucigalpa, se celebró un macroconcierto con la presencia de varios grupos nacionales y algunos internacionales. | A macro-concert in Tegucigalpa A huge concert was organized on the grounds of the Autonomous University in Tegucigalpa yesterday, Sunday. |
Ayer domingo, en los predios de la Universidad Autónoma en Tegucigalpa, se celebró un macroconcierto con la presencia de varios grupos nacionales y algunos internacionales. | A huge concert was organized on the grounds of the Autonomous University in Tegucigalpa yesterday, Sunday. Several local bands and some international ones took part. |
Ayer domingo, 30 de agosto de 2015, se jugó en Los Arqueros Golf & Country Club, campo diseñado por Severiano Ballesteros, el III Challenge LeClub Golf España. | Yesterday, Sunday 30th August 2015, Los Arqueros Golf & Country Club, golf course designed by Severiano Ballesteros, hosted the III Challenge LeClub Golf Spain. |
Ayer domingo 15 de febrero, el Grupo de Aventureros de Alanís, acompañado de personal del proyecto Life+IBERLINCE, realizaron la ruta Coscojales (3o Sendero del lince) en el entorno de Alanís.Muchas gracias a todos los que asistieron. | Yesterday, 15th February, Sunday, a group of Adventurers from Alanis, along with Life + Iberlince project technicians, carried out the Coscojales route (3rd Lynx Walk) around Alanis.Thank you to all participants. |
El Partido Popular, repite la mayoría absoluta en las elecciones municipales celebradas ayer domingo 22 de mayo. | The Partido Popular, repeated absolute majority in the municipal elections on Sunday May 22. |
Los protagonistas fueron Alfonso Arce, el pasado jueves, y ayer domingo Javier Meng e Ignasi Tarrazona. | Alfonso Arce, sent it last Thursday and Javier Meng and Ignasi Tarrazona did it yesterday. |
La decisión de los programadores asistentes fue tomada por unanimidad ayer domingo, al término de la jornada final el festival. | The decision of the programmers attending was taken unanimously on Sunday, after the final day of the festival. |
Es Baluard recibió un total de 5.679 visitantes el pasado fin de semana, concretamente desde el viernes, Día de la Hispanidad, hasta ayer domingo. | Es Baluard registered 5,679 visitors last weekend, from Friday, Hispanity Day, until Sunday. |
El Main Event del Aussie Millions 2014 arrancó ayer domingo cuando 175 jugadores se presentaron al primer día 1 de los tres disponibles que habrá. | The 2014 Aussie Millions Main Event kicked off on Sunday as 175 players turned out for the first of three starting flights. |
La IV Carrera popular de L'Hospitalet de l'Infant, que se disputó ayer domingo 7 de agosto, a partir de las 19 h, también reunió mucha gente. | The fourth race of people in Hospitalet de l'Infant, which was held yesterday, Sunday August 7, starting at 19 pm, also drew many people. |
Para celebrarlo, ayer domingo se reunieron en Torrebonica – Terrassa, diversas asociaciones que trabajan en dicha ciudad por la salud de las personas, entre las que se encontraba Alquimia Interna. | To celebrate, gathered on Sunday Torrebonica - Terrassa, various associations working in this city for the health of people, including Inner Alchemy was. |
