así que está

Traductor
Ejemplos

Bien, así que está regresando a la escena del crimen.	Okay, so she's returning to the scene of the crime.
Justin está con Kelly, así que está en buenas manos.	Justin is with Kelly, so he's in great hands.
Vale, así que está intentando escapar para otra isla.	Okay, so she's trying to escape to another island.
Pero sigo saliendo con mi ex-esposa, así que está bien.	But I'm still dating my ex-wife, so that's cool.
Y Tippy atrapó a su hombre, así que está contento.	And Tippy got his guy, so he's happy.
Hay un editor interesado, así que está intentando terminarla.	There's a publisher interested, so he's trying to finish.
Pero llamó desde el coche, así que está bien.	But she called from the car, so she's cool.
La mía era interrumpirte menos, así que está bien.	Mine was to interrupt you less, so that's good.
Se desmayó anoche, así que está un poco nerviosa.	She blacked out last night, so she a little nervous.
Ya dije que no tenías que venir, así que está bien.	Already said you didn't have to come, so it's fine.
Tenía 15 años, así que está fuera del camino.	He got 15 years, so he's out the way.
Es el último tipo ahí, así que está cerrando.	He's the last guy there, so he's closing up.
Esto es todo del tren así que está aquí en alguna parte.	This is everything from the train, so it's here somewhere.
Sí, está en la otra habitación, así que está.	Yes, he's just in the other room, so he is.
Jack kevorkian salió de prisión, así que está disponible.	Jack kevorkian got out of prison, So he's available.
Bueno, sí, es fuera en el abierto, así que está bien.	Well, yeah, it's out in the open, so it's fine.
Muy bien, así que está un mapa de Boston.	Okay, so that's a map of Boston.
Pero he decidido no castigarle, así que está emocionado.	But I've decided not to ground him, so he's thrilled.
Técnicamente esto fue una entrega, así que está bien.	Technically this was a delivery. So that's fine.
El mío era interrumpirte menos, así que está bien.	Mine was to interrupt you less, so that's good.