analysys

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

An approach made through drawings and words, with keys for the analysys and criticism of Architecture from every age.	Es un estudio que se realiza mediante el dibujo y la palabra, dando claves para el análisis y la crítica de la arquitectura de todos los tiempos.
At the same time, other analysys support the idea that North Korean leader Kim Jong-un seeks to obtain a nuclear defense rather than an open conflict.	Al mismo tiempo, otros analistas sostienen que el líder norcoreano, Kim Jong-un, intenta obtener más bien una defensa nuclear que una guerra abierta.
However, concludes Analysys Mason, Telefónica faces two main challenges in implementing a programme as large and game-changing as UNICA.	Sin embargo, concluye Analysys Mason, Telefónica se enfrenta a dos retos fundamentales en la implementación de un programa tan grande y transformador como UNICA.
In addition, Catalonia has high-level infrastructures such as the ALBA-CELLS synchrotron, the Marenostrum supercomputer—at the Barcelona Supercomputing Centre (BSC)—and the National Center for Genomic Analysys (CNAG).	Además, Cataluña cuenta con infraestructuras de altísimo nivel, como es el sincotrón ALBA-CELLS, el supercomputador Mare Nostrum del Barcelona Supercomputing Centre (BSC) y el Centro Nacional de Análisis Genómica (CNAG), entre otros.
According to Analysys Mason Group research firm, the market of network infrastructure virtualization solutions reached $2.4 billion in 2016, and by 2023 it could top $29 billion.	De acuerdo con la consultora Analysis Mason Group, el mercado de soluciones de virtualización de infraestructura de red alcanzó los 2.400 millones de dólares en 2016, y para 2023 se estima un volumen de 29.000 millones.
The DVB project has therefore developed a new transmission standard, DVB-Handheld (DVB-H), but the latest information on the DVB-H standard is that commercial deployments may be more than three years away (see Analysys Study, August 2005).	Para el proyecto DVB se ha elaborado por tanto una nueva norma de transmisión (DVB-Handheld, DVB-H), pero según las últimas noticias hasta que se comercialice quedan aún más de tres años (véase Analysys Study, de agosto de 2005).