amor maternal
- Ejemplos
Hay quien lo llama amor maternal, pero yo no. | Some people might call it mother-love, but I don't. |
El amor maternal ayuda a un muchacho de convertirse en autosuficiente y curioso. | A mother's love helps the boy to become self-sufficient and inquisitive. |
Subestimaron el poder del amor maternal. | They underestimated the power of a mother's love. |
No pretendas que eso es amor maternal. | Don't pretend that's mother's love. |
Bueno, dicen que el amor maternal es el más fuerte que existes. | Well, they do say a mother's love is the strongest love there is. |
La verdadera amistad es incondicional, como el amor maternal! | True friendship is unconditional like mother's love! |
La madrastra también puede cuidar, pero el amor maternal tú no sentirás. | The stepmother may also be taken care of, but a mother's love you she will not feel. |
¿qué hay de mi amor maternal? | And what of a mother's love? |
Es a causa del amor maternal, oficial. | That's mother's love, mate. |
Amigas y Amigos, deseo que María Auxiliadora nos acompañe siempre con su amor maternal, su ayuda y su bendición. | Dear ones, Mary Help of Christians be always beside each of us, with her love, her mother care and her blessing. |
La mujer hindú de Bengala da la bienvenida a la Diosa con amor maternal y despide la imagen el último día con lágrimas en los ojos y con todas las ceremonias asociadas con la partida de una hija hacia el hogar de su esposo. | The Hindu woman of Bengal welcomes the Goddess with a mother's love, and sends away the image on the last day with every ceremony associated with a daughter's departure for her husband's home and with motherly tears in her eyes. |
Vātsalyabhāv que significa la emoción espiritual del amor maternal. | Vātsalyabhāv which means the spiritual emotion of maternal love. |
Y vuestro amor de mujeres es un amor maternal concreto. | And your love as women is a concrete maternal love. |
Nosotros somos pecadores y buscamos refugio en tu amor maternal. | We are sinners and we seek refuge in your maternal love. |
Jay no sabía de la felicidad incondicional amor maternal. | Jay did not know the happiness of unconditional motherly love. |
Este es el poder del Amor; amor maternal, el amor divino. | This is the power of Love; motherly love, Divine love. |
No hay mayor amor en el mundo que el amor maternal. | There is no greater love in the world than maternal love. |
Yo los bendigo y los amo con mi amor maternal. | I bless and love you with my motherly love. |
Lo único que necesitas es un poco de amor maternal. | All you need is just... a little mothering. |
Yo estoy con ustedes y los amo con mi amor maternal. | I am with you and love you with my motherly love. |
