albergue de animales

Traductor
Ejemplos

Había mucha gente en el albergue de animales.	It was really busy at the shelter.
Va a un albergue de animales en Barstow.	He's headed to an animal shelter in Barstow.
Me ofrecí de voluntario para un albergue de animales más tarde.	I'm volunteering at an animal shelter later on.
¡Cuida de mascotas y sus pequeños construyendo tu propio albergue de animales!	Care for pets & cute baby animals in your own shelter!
El albergue de animales de tu localidad lo apreciará, aunque solo se trate de un par de dólares.	Your animal shelter will appreciate it, even if it's just a couple dollars.
Déjela con algún familiar o en algún albergue de animales, hasta que haya completado la mudanza.	Leave it with a family member or at a pet shelter until you have finished moving home.
Muy cerca de nosotros se encuentra Seproan, un pequeño centro de recuperación y albergue de animales domésticos abandonados.	There is a small recuperation shelter near by us for abandoned animals called Seproan.
Llama a tu albergue de animales o sociedad humanitaria local, ya que es probable que sepan cómo cuidar de los pájaros.	Call the local animal shelter or humane society, as they probably know how to take care of birds.
Ofrécete de voluntario en un albergue de animales de tu localidad, aunque no puedas donar comida o suministros, puedes donar tu tiempo.	Volunteer time at your local animal shelter even if you can't donate food or supplies.
La sociedad humanitaria o el albergue de animales local sabrán cómo cuidar mejor de gatitos huérfanos si tú no tienes los recursos.	The Humane Society or the local animal shelter will know how to best take care of orphaned kittens in the United States if you don't have the resources.
Esto es improbable. Es más probable que presentes a tu pareja como una mujer que es maestra y que tiene tres perros que rescató del albergue de animales.	Instead, you would be more likely to introduce your partner to the other guests at the party as a woman who is a teacher and has three dogs that she rescued from the animal shelter.
Los destinatarios incluían al administrador de su edificio, la mujer a cargo del albergue de animales donde su hija adoptó una mascota, colegas de su oficina, y abogados que contendieron en su contra en los tribunales.	Recipients included his building's superintendent, the woman at the animal shelter where his daughter adopted a pet, colleagues at his firm, and lawyers who battled him in cases.
Por ejemplo, si quieres estudiar Veterinaria en la universidad, un trabajo en un consultorio veterinario o en algún albergue de animales, o incluso en una tienda de animales, pueden ser mejor para ti que trabajar en un restaurante.	For example, if you want to study veterinary science in college, finding a job in a vet's office or animal shelter, or even a pet store, may be better choices for you than working in a restaurant.
Si descubres una camada de gatitos recién nacidos huérfanos y no puedes proporcionarles el cuidado que necesitan o no conoces a alguien que te pueda ayudar, llévalos a una sociedad humanitaria o albergue de animales local lo más pronto posible.	If you discover a litter of newborn orphaned kittens and cannot provide the care they need or do not know some people who will assist you, then get them to the local Humane Society or your local animal shelter as soon as possible.
En La Merced, ciudad ubicada en el valle del río Chanchamayo, se encuentra el Centro Experimental de Mariposas y Albergue de Animales Silvestres.	The Experimental Butterfly Centre and Wild Animal Shelter can be found in La Merced, a city located in the Chanchamayo Valley.