abide by

We all must abide by laws to live in any society.
Todos debemos acatar las leyes para vivir en cualquier sociedad.
To abide by the laws, we have to be serious..
Para acatar las leyes, tenemos que ser serios.
All States should abide by the commitments they had previously undertaken.
Todos los Estados deben acatar los compromisos que han asumido.
Fonso, we have to abide by the law, pay all debts.
Fonso, debemos obedecer la ley, pagar todas las deudas.
The second was that they should abide by the institutional rules.
El segundo fue que debían cumplir las normas institucionales.
Obviously we must abide by the principle of subsidiarity.
Obviamente, debemos acatar el principio de subsidiariedad.
Advocacy and capacity development to effectively abide by international agreements.
Promoción y creación de capacidad para cumplir eficazmente los acuerdos internacionales.
You didn't abide by the terms of our deal.
Usted no se ha atenido a los términos de nuestro acuerdo.
But you have to abide by the rules in this house.
Pero debes obedecer las reglas de esta casa.
Iraq should fully abide by Security Council resolutions.
El Iraq debería acatar plenamente las resoluciones del Consejo de Seguridad.
Tell the others to abide by the primary plan.
Dile a los demás que se atengan al plan principal.
Of course we have to abide by the law.
Por supuesto que debemos acatar la ley.
You stay here, you have to abide by the rules.
Si se quedan aquí, deben acatar las reglas.
I don't make the rules, but I do abide by them.
No hago las reglas, pero tengo que atenerme a ellas.
In short, we have to respect and abide by agreements.
Resumiendo, hemos de respetar los acuerdos y cumplirlos.
All parties must abide by the basic tenets of applicable international law.
Todas las partes deben acatar los principios básicos del derecho internacional aplicable.
In the present, you abide by the law.
En el presente, debes atenerte a la ley.
Lenders and borrowers will abide by the decision of the independent arbitrator.
Los prestamistas y prestatarios tendrán que acatar la decisión del árbitro independiente.
We call upon all Liberian factions to abide by their commitments.
Instamos a todas las facciones de Liberia a que acaten sus compromisos.
Until then, you will just have to abide by my rules.
Hasta entonces, tendrán que obedecer mis reglas.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES