lo siento

Lo siento, estaba solo un poco Desorientado desde el grito.
Sorry, I was just a little disoriented from the scream.
Lo siento, pero nadie atiende el teléfono en este lugar.
Sorry, but nobody's picking up the phone in this place.
Lo siento, hemos tenido un pequeño problema en la cocina.
Sorry, we had a little problem in the kitchen.
Lo siento, pero el hospital ha cometido un grave error.
Sorry, but the hospital has committed a serious error.
Lo siento Andrew, pero Sondheim. - ¿Londres o Nueva York?
Sorry Andrew, but Sondheim. - London or New York?
Lo siento tío... eso tiene que estar en la historia.
Sorry man... that has to be in the story.
Lo siento, pero estás buscando algo que no está aquí.
Sorry, but you are looking for something that isn't here.
Lo siento, pero realmente no tengo tiempo para esto ahora.
Sorry, but I really don't have time for this now.
Lo siento, íbamos a nadar pero la piscina está infestada.
Sorry, we were going to swim but the pool is infested.
Lo siento por el cinismo, pero esas son las reglas.
Sorry for the cynicism, but these are the rules.
Lo siento, Sr. Pinchers, pero mi matrimonio está en juego.
Sorry, Mr. Pinchers, but my marriage is on the line.
Lo siento, no tenemos tiempo para hablar con el hombre.
Sorry, we don't have time to talk to the man.
Lo siento, Dorri, esto es demasiado bueno de una oportunidad.
Sorry, Dorri, this is too good of an opportunity.
Lo siento, estoy tratando de hacer un nuevo mejor amigo.
Sorry, I'm just trying to make a new best friend.
Lo siento Trip, pero necesitamos un poco más de velocidad.
Sorry, Trip, but we need a little more speed.
Lo siento, la entrada que estás buscando no está disponible.
Sorry, the post you are looking for is not available.
Lo siento, realmente estoy intentando estar fuera de esta conversación.
Sorry, I'm really trying to stay out of this conversation.
Lo siento, es la única manera que vamos a sobrevivir.
Sorry, that's the only way we're going to survive.
Lo siento, Alex, pero esto es por tu propia seguridad.
Sorry, Alex. But this is for your own safety.
Lo siento Alex, pero esto es por tu propia seguridad.
Sorry, Alex, but this is for your own safety.
Palabra del día
el villancico