230000

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Número de puertas de sistema superior a 230000;	A system gate count of greater than 230000;
El Reglamento (CE) no 573/2003 abre un contingente arancelario anual de 230000 t de trigo para la campaña 2005/06.	Regulation (EC) No 573/2003 opens an annual tariff quota of 230000 t of wheat for the 2005/2006 marketing year.
Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 230000 LDT al año.	According to the information submitted, the theoretical maximum annual ship recycling capacity of the facility is 23000 LDT per year.
El grueso de los recursos de la política de cohesión (en torno a 230000 millones EUR) se ha destinado a inversiones en los ámbitos clave de la agenda de crecimiento y empleo.	The bulk of cohesion policy resources (around €230 billion) have been earmarked for investment in the key areas of the growth and jobs agenda.
La producción de confitura de fresa en la Comunidad es relativamente estable y se calcula que oscila entre 230000 y 250000 toneladas anuales.	The production of strawberry jam in the Community is relatively stable and is estimated at 230000 to 250000 tonnes per year.
La reducción de plantilla de 530 empleados habría generado para SNCB costes de 122,4 millones EUR (230000 EUR por empleado).	The reduction of SNCB’s personnel by 530 employees would have led to costs of EUR 122,4 million, which is EUR 230000 per employee.
Utilización de un contrato marco para publicaciones y difusión de información y la estrategia sobre salud animal, hasta un máximo de 230000 EUR.	Use of framework contract for publications and the dissemination of information and the strategy on animal welfare up to a maximum of EUR 230000.
La Comisión podrá comunicar a esos socios comerciales, por un importe de 230000 EUR, información sobre los cambios de la legislación comunitaria en materia de protección de los animales.	An amount of EUR 230000 is hereby authorised for the communication by the Commission to trading partners of developments in Community animalprotection legislation.
A principios de 2015 el Ministerio de Defensa y las fuerzas armadas tomaron la decisión de reducir la reserva a un tercio aproximadamente, a 230000 personas, abriendo por primera vez la posibilidad de buscar alternativas a la conscripción obligatoria.	In the beginning of 2015 the Ministry of Defence and the armed forces made a decision to cut the reserve by about a third, to 230,000 people, opening for the first time the chance to look for alternatives to mandatory conscription.