mil trece
- Ejemplos
Por consiguiente, el Reglamento (CE) no 1013/2006 queda modificado como sigue: | Accordingly, Regulation (EC) No 1013/2006 is hereby amended as follows: |
Reglamento (UE) 2016/1013 del Parlamento Europeo y del Consejo | Regulation (EU) 2016/1013 of the European Parliament and of the Council |
Reglamento (CE) Nº 1013/2006 relativo a los traslados de residuos. | Regulation (EC) No. 1013/2006 on shipments of waste. |
Reglamento (CE) no 1013/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo | Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council |
En estas circunstancias, no será de aplicación el Reglamento (CE) no 1013/2006. | In such circumstances, Regulation (EC) No 1013/2006 shall not apply. |
La Decisión 2006/1013/CE expira el 31 de diciembre de 2009. | Decision 2006/1013/EC expires on 31 December 2009. |
El artículo 11 de la Decisión 2006/1013/CE se sustituye por el texto siguiente: | Article 11 of Decision 2006/1013/EC is replaced by the following: |
Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1013/2006 en consonancia. | Regulation (EC) No 1013/2006 should therefore be amended accordingly. |
El Reglamento (CE) no 1013/97 era aplicable hasta el 31 de diciembre de 1998. | Regulation (EC) No 1013/97 was applicable until 31 December 1998. |
Procede modificar el Reglamento (CE) no 1013/2006 conforme a lo expuesto. | Regulation (EC) No 1013/2006 should therefore be amended accordingly. |
Tras la persecución de 1013 muchos judíos cordobeses se trasladaron a Lucena. | After the 1013 persecution many Jews moved from Cordoba to Lucena. |
Procede modificar, por tanto, la Decisión de Ejecución 2009/1013/UE en consecuencia. | Implementing Decision 2009/1013/EU should therefore be amended accordingly, |
El anexo VII del Reglamento (CE) no 1013/2006 se sustituye por el texto siguiente: | Annex VII to Regulation (EC) No 1013/2006 is replaced by the following: |
El anexo VIII del Reglamento (CE) no 1013/2006 se sustituye por el texto siguiente: | Annex VIII to Regulation (EC) No 1013/2006 is replaced by the following: |
El anexo IB del Reglamento (CE) no 1013/2006 se sustituye por el texto siguiente: | Annex IB to Regulation (EC) No 1013/2006 is replaced by the following: |
El anexo VI del Reglamento (CE) no 1013/2006 se sustituye por el texto siguiente: | Annex VI to Regulation (EC) No 1013/2006 is replaced by the following: |
El anexo IA del Reglamento (CE) no 1013/2006 se sustituye por el texto siguiente: | Annex IA to Regulation (EC) No 1013/2006 is replaced by the following: |
Todos los demás residuos enumerados en el anexo III del Reglamento (CE) no 1013/2006». | All other waste listed in Annex III of Regulation (EC) No 1013/2006’ |
En 1013 se empezó la construcción de la Basilica di San Miniato al Monte. | In 1013, construction began on the Basilica di San Miniato al Monte. |
Yo voy a sacar al 1013 de aquí porque Ud. No lo puede hacer. | I'm gettin' 1013 out of here because you can't do it. |
