¿cuándo se duerme?

Traductor
Ejemplos

Pero con el mismo animal, se ve una estampida del LCR por todo el cerebro. Al mismo tiempo descubrimos que cuando se duerme el cerebro abriendo espacios entre unas y otras para permitir que el líquido pase libremente y así se eliminen los desperdicios.	Yet in the same animal, what we see is that the CSF and we discovered that at the same time when the brain goes to sleep, opening up spaces in between them, allowing fluid to rush through and allowing waste to be cleared out.
¿Hace suficiente ejercicio? ¿Cuándo se duerme?	Do you get enough exercise? When do you go to bed?
¿Cuándo se duerme? - Trabajo el turno nocturno, así que me duermo a las 9 am.	When do you go to sleep? - I work the graveyard shift, so I go to sleep at 9 am.
Cuando se duerme con alguien, no está mal despertarse juntos.	When you sleep with someone, not bad waking up together.
Hay veces que prefiero la raza humana cuando se duerme.	There are times I prefer the human race when it sleeps.
Cuando se duerme, el contacto telepático es más fuerte.	When you sleep, the telepathic contact is stronger.
La respiración puede ser más dificultosa cuando se duerme sobre la espalda.	Breathing may be more difficult when you sleep on your back.
Si crees que ese sonido acaba cuando se duerme, ¡no lo hace!	If you think that sound stops when he falls asleep, it doesn't!
Llegan por la manana cuando se duerme dello mejor.	They come in the morning when you are fast asleep.
Solo cuando se duerme es lo que arrastrarse hasta una cama.	Only when he falls asleep does he drag himself to a bed.
Es más probable que ocurra cuando se duerme sobre la espalda (posición supina).	It is more likely to happen when sleeping on one's back (supine position).
Esto le permite respirar más fácil cuando se duerme, y suspender sus ronquidos.	This enables you to breathe more easy when you sleep, and discontinue your snoring.
Esto le permite respirar más sencilla cuando se duerme, y suspender sus ronquidos.	This enables you to breathe more simple when you sleep, and discontinue your snoring.
El sueño es un efecto de la emancipación del alma cuando se duerme.	The dream is an effect of the emancipation of the soul during sleep.
-Si, es cuando se duerme mucho.	Yeah, that's where you fall asleep a lot.
Esto le permite respirar más sencillo cuando se duerme, y también suspender sus ronquidos.	This enables you to breathe more straightforward when you sleep, and also discontinue your snoring.
Ella es muy bonita cuando se duerme.	Yeah. She's really pretty when she sleeps.
Esto le permite respirar más básica cuando se duerme, y también cesa el ronquido.	This allows you to breathe more basic when you sleep, and also cease your snoring.
Cuando se duerme con un misil, a veces no se despierta en la mañana.	When you sleep with a missile, sometimes you do not wake up in the morning.
Sí. El sueño es un efecto de la emancipación del alma cuando se duerme.	Yes. The dream is an effect of the emancipation of the soul during sleep.